அதிபர் டொனால்ட் டிரம்பின் நேரடி வலியுறுத்தலைத் தொடர்ந்து, ஆப்பிள் தொழில்நுட்ப நிறுவனம், அமெரிக்காவில் உள்ள தனது வரைபடச் செயலியின் பயனர்களுக்காக, ஒன்டாரியோ ஏரியின் பெயரை அமெரிக்கா ஏரி எனப் புதுப்பித்துள்ளது.
நிர்வாகி ஜான் டெர்னஸ் ஆப்பிள் நிறுவனத்தின் புதிய தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாகப் பொறுப்பேற்ற அதே நாளில், செவ்வாய்க்கிழமை இந்த மாற்றம் நிகழ்ந்தது.
டிரம்பின் சர்ச்சைக்குரிய நிர்வாக உத்தரவுக்கு இணங்கிய இரண்டாவது அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த தொழில்நுட்ப நிறுவனம் ஆப்பிள் ஆகும். சனிக்கிழமையன்று, கூகுள் நிறுவனமும் தனது மிகவும் பிரபலமான கூகுள் மேப்ஸில் அமெரிக்கப் பயனர்களுக்கான பெயரை மாற்றியதாக அறிவித்தது.
கூகிள் போன்ற நிறுவனங்கள் தங்களின் சொந்த வரைபடங்களுக்காக இந்தத் தகவல் அமைப்பைப் பயன்படுத்துகின்றன.
மெக்சிகோ வளைகுடாவை “கல்ஃப் ஆஃப் அமெரிக்கா” எனப் பெயர் மாற்றுவது மற்றும் அலாஸ்காவில் உள்ள டெனாலி மலையின் பெயரை “மவுண்ட் மெக்கின்லி” என மாற்றுவது உட்பட, டிரம்ப் உத்தரவிட்ட பெயர் மாற்றங்களை ஆப்பிள் நிறுவனம் இதற்கு முன்னர் கடைப்பிடித்துள்ளது.
சனிக்கிழமையன்று வெளியிட்ட ஓர் அறிக்கையில், கூகுள் தனது வரைபடங்கள் அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்க ஆதாரங்களில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள பெயர்களையே பின்பற்றுவதாக மீண்டும் வலியுறுத்தியது. இதன் விளைவாக, அமெரிக்கப் பயனர்கள் “லேக் அமெரிக்கா” என்பதையும், கனடியப் பயனர்கள் “லேக் ஒன்ராறியோ” என்பதையும் காண்கின்றனர், மேலும் பிற நாடுகளில் உள்ள பார்வையாளர்கள் இரண்டு பெயர்களையும் காண்கின்றனர்.
ஒன்ராறியோ ஏரி இரு நாடுகளுக்கும் இடையில் அமைந்துள்ளது, மேலும் இது வெண்டாட் பழங்குடி மொழியிலிருந்து தனது பெயரைப் பெற்றது. இருப்பினும், டிரம்ப், பெயரிடும் மரபுகளை மாற்றுவது மற்றும் ஆங்கிலத்தை அமெரிக்காவின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக அறிவிப்பது உள்ளிட்டவற்றின் மூலம், மேற்கு அரைக்கோளம் முழுவதும் அமெரிக்காவின் செல்வாக்கை அதிகரிக்க முயன்றுள்ளார்.
